Informazioni sulla parola havenen (olandese → Esperanto: difekti)

Sinonimi: bederven, beschadigen, stukmaken, toetakelen, kapotmaken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɦavənə(n)/
Sillabazioneha·ve·nen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) haven(ik) havende
(jij) havent(jij) havende
(hij) havent(hij) havende
(wij) havenen(wij) havenden
(jullie) havenen(jullie) havenden
(gij) havent(gij) havendet
(zij) havenen(zij) havenden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) havene(dat ik) havende
(dat jij) havene(dat jij) havende
(dat hij) havene(dat hij) havende
(dat wij) havenen(dat wij) havenden
(dat jullie) havenen(dat jullie) havenden
(dat gij) havenet(dat gij) havendet
(dat zij) havenen(dat zij) havenden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
havenhavent
Participi
Participio presenteParticipio passato
havenend, havenende(hebben) gehavend

Esempi di utilizzo

De uniformen waren zwaar gehavend, de wapens ontbraken en van het geteisterde groepje ging in het geheel geen gezag meer uit.
Ze hadden kans gezien het schip deerlijk te havenen, maar de machine draaide nog steeds.

Traduzioni

afrikaansbeskadig
catalanodeteriorar; espatllar; fer malbé; perjudicar
danesebeskadige
esperantodifekti
faroenseoyðileggja; spilla
finlandesepilata
franceseabîmer; détériorer
frisone di Saterlandbeschäädigje; ferdierwe; beseerje; beskäädigje
frisone occidentaleskansearje; bedjerre; skeine
inglesedamage
inglese anticowyrdan
italianodanneggiare
portoghesearruinar; avariar; danificar; deteriorar; estragar
spagnoloechar a perder; estropear
tedescobeschädigen; Schaden zufügen; verderben; verletzen; beeinträchtigen; schaden
unghereserongál; megrongál