Informazioni sulla parola verwoesten (olandese → Esperanto: detrui)

Sinonimi: vernielen, vernietigen, mollen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/vɛrˈʋustə(n)/
Sillabazionever·woes·ten

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) verwoest(ik) verwoestte
(jij) verwoest(jij) verwoestte
(hij) verwoest(hij) verwoestte
(wij) verwoesten(wij) verwoestten
(jullie) verwoesten(jullie) verwoestten
(gij) verwoest(gij) verwoesttet
(zij) verwoesten(zij) verwoestten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) verwoeste(dat ik) verwoestte
(dat jij) verwoeste(dat jij) verwoestte
(dat hij) verwoeste(dat hij) verwoestte
(dat wij) verwoesten(dat wij) verwoestten
(dat jullie) verwoesten(dat jullie) verwoestten
(dat gij) verwoestet(dat gij) verwoesttet
(dat zij) verwoesten(dat zij) verwoestten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
verwoestverwoest
Participi
Participio presenteParticipio passato
verwoestend, verwoestende(hebben) verwoest

Esempi di utilizzo

De verwoeste, eeuwenoude bouwsels in Timboektoe hadden een diepe religieuze betekenis voor de bewoners van die stad, aanhangers van een mystieke, animistische islam.

Traduzioni

afrikaansverwoes; vernietig
catalanodestruir
daneseødelægge
esperantodetrui
faroensebeina fyri; spilla; leggja í oyði
francesedémolir; détruire; ravager; abîmer
frisone di Saterlanduumriete; fernäile; fernichtje
frisone occidentaleferneatigje; ferniele
inglesedestroy
inglese anticoabreotan; adilgian; adilegian; fordon; toweorpan
italianodistruggere
latinoannihilare; annullare
papiamentodestrosá; destruí
polaconiszczyć
portoghesedefazer; demolir; destruir; subverter
romenodistruge; strica
spagnolodestruir
suaheli‐haribu
svedeseförinta; förstöra
tedescoumreißen; vernichten; zerstören; einreißen; abreißen; niederreißen; zunichte machen; zugründe richten
turcobozmak
unghereserombol; ront