Sinonimi: aftekenen, trekken, uittekenen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈtekənə(n)/ |
| Sillabazione | te·ke·nen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) teken | (ik) tekende |
| (jij) tekent | (jij) tekende |
| (hij) tekent | (hij) tekende |
| (wij) tekenen | (wij) tekenden |
| (jullie) tekenen | (jullie) tekenden |
| (gij) tekent | (gij) tekendet |
| (zij) tekenen | (zij) tekenden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) tekene | (dat ik) tekende |
| (dat jij) tekene | (dat jij) tekende |
| (dat hij) tekene | (dat hij) tekende |
| (dat wij) tekenen | (dat wij) tekenden |
| (dat jullie) tekenen | (dat jullie) tekenden |
| (dat gij) tekenet | (dat gij) tekendet |
| (dat zij) tekenen | (dat zij) tekenden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| teken | tekent |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| tekenend, tekenende | (hebben) getekend |
| afrikaans | teken |
|---|---|
| catalano | dibuixar |
| ceco | kreslit; nakreslit; narýsovat; rýsovat |
| danese | tegne |
| esperanto | desegni |
| faroense | tekna |
| finlandese | piirtää |
| francese | dessiner |
| frisone di Saterland | teekenje; outeekenje |
| frisone occidentale | tekenje |
| inglese | draw |
| italiano | disegnare |
| papiamento | pinta; tek |
| portoghese | descrever; desenhar; traçar |
| romeno | desena |
| spagnolo | dibujar |
| svedese | rita; teckna |
| tailandese | เขียนแบบ |
| tedesco | zeichnen; abzeichnen; malen; abmalen; entwerfen; skizzieren |
| ungherese | rajzol |