Informazioni sulla parola helemaal (olandese → Esperanto: tute)

Sinonimi: finaal, geheel, totaal, volkomen, volledig, volslagen, een en al, hoegenaamd, goed en wel, helegaar, glad, in zijn geheel, straal, tenemaal, überhaupt

Parte del discorsoadverb
Pronuncia/ɦeləˈmal/
Sillabazionehe·le·maal

Esempi di utilizzo

Je krijgt ze nooit helemaal te zien.
Hij zou helemaal alleen het werk van drie man moeten doen.
Maar dat was niet helemaal waar.
De meesten deugen niet helemaal en sommigen deugen helemaal niet.
Goed beschouwd heeft hij eigenlijk helemaal niets uitgelegd.

Traduzioni

afrikaansvolledig; heeltemal; heel
albaneseaspak; fare; krejt
basso‐tedescovulleydig; heyl; heylemåle; vulleadig; heylemåls
catalanoenterament
danesehelt
esperantotute
faroenseheilt; rættiliga
finlandeseaivan
francesecomplètement; entièrement; totalement; tout
frisone di Saterlandgans; totoal; heel; goar
frisone occidentalealhiel; hielendal
gaelico scozzeseuile gu lèir
gergo chinookkʰanawi
ingleseentirely; quite; wholly; altogether; all
inglese anticoæghwæs; eall; full
lussemburgeseganz
norvegeseganske
polacozupełnie
portogheseabsolutamente; totalmente
spagnoloenteramente
suahelikabisa
svedesealldeles
tailandeseเลย
tedescoganz; gänzlich; gar; völlig; förmlich
turcobaştanbaşa; bütün
ucrainoзовсім
unghereseteljesen
yiddishגאַנץ