Informazioni sulla parola gevangenhouden (olandese → Esperanto: teni en malliberejo)

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ɣəˈvɑŋə(n)ɦʌʊ̯də(n)/
Sillabazionege·van·gen·hou·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) houd gevangen(ik) hield gevangen
(jij) houdt gevangen(jij) hield gevangen
(hij) houdt gevangen(hij) hield gevangen
(wij) houden gevangen(wij) hielden gevangen
(jullie) houden gevangen(jullie) hielden gevangen
(gij) houdt gevangen(gij) hieldt gevangen
(zij) houden gevangen(zij) hielden gevangen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) gevangenhoude(dat ik) gevangenhielde
(dat jij) gevangenhoude(dat jij) gevangenhielde
(dat hij) gevangenhoude(dat hij) gevangenhielde
(dat wij) gevangenhouden(dat wij) gevangenhielden
(dat jullie) gevangenhouden(dat jullie) gevangenhielden
(dat gij) gevangenhoudet(dat gij) gevangenhieldet
(dat zij) gevangenhouden(dat zij) gevangenhielden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
hou gevangen, houd gevangenhoudt gevangen
Participi
Participio presenteParticipio passato
gevangenhoudend, gevangenhoudende(hebben) gevangengehouden

Esempi di utilizzo

Evenzo is ieder die kennis draagt dat iemand gevangengehouden wordt op ene plaats die niet wettig daarvoor bestemd is, verplicht daarvan onverwijld aangifte te doen bij een opsporingsambtenaar.
De zaak kwam in 2012 aan het rollen toen een Roemeense vrouw de politie tipte dat in Twente een minderjarig meisje gevangen werd gehouden als prostituée.

Traduzioni

esperantoteni en malliberejo