Informazioni sulla parola afhouwen (olandese → Esperanto: dehaki)

Sinonimi: afhakken, afkappen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɑfɦʌʊ̯ʋə(n)/
Sillabazioneaf·hou·wen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) houw af(ik) hieuw af
(jij) houwt af(jij) hieuw af
(hij) houwt af(hij) hieuw af
(wij) houwen af(wij) hieuwen af
(jullie) houwen af(jullie) hieuwen af
(gij) houwt af(gij) hieuwt af
(zij) houwen af(zij) hieuwen af
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) afhouwe(dat ik) afhieuwe
(dat jij) afhouwe(dat jij) afhieuwe
(dat hij) afhouwe(dat hij) afhieuwe
(dat wij) afhouwen(dat wij) afhieuwen
(dat jullie) afhouwen(dat jullie) afhieuwen
(dat gij) afhouwet(dat gij) afhieuwet
(dat zij) afhouwen(dat zij) afhieuwen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
houw afhouwt af
Participi
Participio presenteParticipio passato
afhouwend, afhouwende(hebben) afgehouwen

Esempi di utilizzo

Inien uw hand of uw voet u tot zonde verleidt, houw hem af en werp hem weg.
Toen graaide Conan naar de afgehouwen hand die zich nog steeds aan zijn enkel vastklampte.

Traduzioni

afrikaansafkap
esperantodehaki
francesetailler; abattre
inglesecut off; chop; hack
inglese anticoaceorfan
russoобрубать
tedescoabhacken; abhauen; umhacken; einschlagen