Informazioni sulla parola duren (olandese → Esperanto: daŭri)

Sinonimi: beklijven, standhouden, voortduren, voortgang vinden

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈdyːrə(n)/
Sillabazionedu·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(hij) duurt(hij) duurde
(zij) duren(zij) duurden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat hij) dure(dat hij) duurde
(dat zij) duren(dat zij) duurden
Participi
Participio presenteParticipio passato
durend, durende(hebben) geduurd

Esempi di utilizzo

Het duurde nog een half uur voordat de walvis tekenen van uitputting begon te vertonen.
Het tumult duurde niet lang.
Hoelang zal het duren om het schip geladen te krijgen?
De laatste tien jaren duurde het gemiddeld 98 dagen voordat het 20 graden werd.
Dat duurt nog zo lang.

Traduzioni

afrikaansvoortduur; duur
basso‐tedescoduren
catalanodurar
danesevare
esperantodaŭri; plui
faroensevara
finlandesekestää
francesecontinuer; durer
frisone di Saterlandduurje
frisone occidentaleduorje
ingleseendure; last
italianodurare
lussemburgesedaueren
papiamentodura
polacotrwać
portoghesecontinuar; durar; permanecer; prolongar‐se
spagnolodurar
tailandeseกินเวลา
tedescodauern; währen; sich hinziehen
ungheresetart