Informazioni sulla parola rood (olandese → Esperanto: ruĝa)

Sinonimo: blozend

Parte del discorsoadjective
Pronuncia/rot/
Sillabazionerood

Gradi di comparazione

Positivorood
Comparativoroder, rooier
Superlativoroodst

Declinazione

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativoroodroder, rooier(het) roodst, (het) roodste
AttributivoIndefinitoPlurale maschile e femminilerode, rooierodere, rooiereroodste
Indefinito singolareroodroder, rooierroodst
Pluralerode, rooierodere, rooiereroodste
Definitorode, rooierodere, rooiereroodste
Partitivoroodsroders, rooiers 

Esempi di utilizzo

De rode ochtendzon werd in de donkere zee volmaakt weerspiegeld.
Zo’n rooie trui zou jou ook goed staan, Joep.
Er trok een rode gloed over zijn gelaat en even scheen hij te overwegen om waardig heen te gaan.
Wat zijn ze mooi rood.
Hij was naar boven gekomen, roder dan ooit.
Er stond geen handtekening op en de paar woorden waren geschreven in rode inkt.

Traduzioni

afrikaansrooi
albanesekuq
basso‐tedescoroud
cabiloazewwaɣ (ⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖ)
catalanoroig; vermell
cecočervený; rudý; červená; červeň
daneserød
esperantoruĝa
faroensereyður
finlandesepunainen
franceserouge
frisone di Saterlandrood
frisone occidentaleread
gaelico scozzesedearg; ruadh
gallesecoch
grecoκόκκινο
hawaianoʻulaʻula; ʻula
inglesered
italianorosso
latinoruber; russus; rufus
lussemburgeserout
malesemerah
norvegeserød
papiamentokòrá
polacoczerwony
portogheserubro; vermelho
romenoroșu
russoкрасный
scozzesereid
spagnolorojo
sranan tongoredi
suaheli‐ekundu
svedeseröd
tagalogmapulá
tailandeseสีแดง; แดง
tedescorot
turcoal
ucrainoчервоний
ungheresepiros
yiddishרױט