Informazioni sulla parola vlug (olandese → Esperanto: rapide)

Sinonimi: schielijk, snel, haastig, rap, rad, in een snel tempo, hard, gezwind

Parte del discorsoadverb
Pronuncia/vlɵx/
Sillabazionevlug

Gradi di comparazione

Positivovlug
Comparativovlugger
Superlativovlugst

Esempi di utilizzo

Ze liepen erg vlug, alsof zij deze onaangename kwestie zo gauw mogelijk wilden afhandelen.
Hij rende vlug, maar Shelob was vlugger.
Beson zei geen ja of nee maar dacht vlug na.

Traduzioni

afrikaansvinnig; gou; teen ’n stink spoed
albaneseme vrap
basso‐tedescorap; snel
catalanoràpidament
cecorychle; rychlý
danesehurtigt
esperantorapide
faroenseskjótt
franceserapidement; vite
frisone di Saterlandfluks; fout; glieks; sogliek
frisone occidentalegau; sunich
inglesefast; quickly; swiftly; promptly; rapidly; apace
inglese anticoofstlice
italianopresto
norvegesekvikk
papiamentorápidamente
polacoszybko
portoghesedepressa
romenoiute; repede
russoбыстро; скоро
spagnolode prisa; pronto
tailandeseเร็วๆ
tedescoflugs; geschwind; schnell; rasch; zügig
ucrainoшвидко