Sinonimi: aftellen, neertellen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈtɛlə(n)/ |
| Sillabazione | tel·len |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) tel | (ik) telde |
| (jij) telt | (jij) telde |
| (hij) telt | (hij) telde |
| (wij) tellen | (wij) telden |
| (jullie) tellen | (jullie) telden |
| (gij) telt | (gij) teldet |
| (zij) tellen | (zij) telden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) telle | (dat ik) telde |
| (dat jij) telle | (dat jij) telde |
| (dat hij) telle | (dat hij) telde |
| (dat wij) tellen | (dat wij) telden |
| (dat jullie) tellen | (dat jullie) telden |
| (dat gij) tellet | (dat gij) teldet |
| (dat zij) tellen | (dat zij) telden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| tel | telt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| tellend, tellende | (hebben) geteld |
| afrikaans | tel |
|---|---|
| basso‐tedesco | tellen |
| ceco | počítat |
| danese | tælle |
| esperanto | nombri |
| finlandese | luetella |
| frisone di Saterland | tälle; aptälle |
| frisone occidentale | telle |
| gaelico scozzese | cùnnt |
| hawaiano | helu; heluhelu; heluna |
| inglese | count |
| islandese | telja |
| italiano | contare |
| latino | computare; numerare |
| lussemburgese | zielen |
| malese | kira; hitung; bilang; menghitung |
| norvegese | telle |
| polaco | liczyć |
| portoghese | numerar |
| romeno | număra |
| russo | сосчитать; считать |
| spagnolo | contar; enumerar |
| sranan tongo | teri |
| tedesco | zählen; aufzählen |
| turco | saymak |
| yiddish | ציילן |