Informazioni sulla parola aantrekken (olandese → Esperanto: allogi)

Sinonimi: aanlokken, bekoren, toelachen, trekken, verlekkeren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈantrɛkə(n)/
Sillabazioneaan·trek·ken

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) trek aan(ik) trok aan
(jij) trekt aan(jij) trok aan
(hij) trekt aan(hij) trok aan
(wij) trekken aan(wij) trokken aan
(jullie) trekken aan(jullie) trokken aan
(gij) trekt aan(gij) trokt aan
(zij) trekken aan(zij) trokken aan
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) aantrekke(dat ik) aantrokke
(dat jij) aantrekke(dat jij) aantrokke
(dat hij) aantrekke(dat hij) aantrokke
(dat wij) aantrekken(dat wij) aantrokken
(dat jullie) aantrekken(dat jullie) aantrokken
(dat gij) aantrekket(dat gij) aantrokket
(dat zij) aantrekken(dat zij) aantrokken
Participi
Participio presenteParticipio passato
aantrekkend, aantrekkende(hebben) aangetrokken

Esempi di utilizzo

Volgens Thompson trekt ICE ook de verkeerde mensen aan.

Traduzioni

afrikaansaanlok; aantrek
catalanoatreure; cautivar; seduir
esperantoallogi
franceseallécher; solliciter; appâter; attirer
frisone occidentaleferlokje
ingleseattract; draw
italianoattrarre
papiamentoatraé
romenoatrage
spagnoloatraer; cautivar; seducir
tailandeseต่อ
ungheresecsábít; vonz