Informazioni sulla parola binnenlopen (olandese → Esperanto: eniri)

Sinonimi: binnengaan, inslaan, intreden

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈbɪnə(n)lopə(n)/
Sillabazionebin·nen·lo·pen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) loop binnen(ik) liep binnen
(jij) loopt binnen(jij) liep binnen
(hij) loopt binnen(hij) liep binnen
(wij) lopen binnen(wij) liepen binnen
(jullie) lopen binnen(jullie) liepen binnen
(gij) loopt binnen(gij) liept binnen
(zij) lopen binnen(zij) liepen binnen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) binnenlope(dat ik) binnenliepe
(dat jij) binnenlope(dat jij) binnenliepe
(dat hij) binnenlope(dat hij) binnenliepe
(dat wij) binnenlopen(dat wij) binnenliepen
(dat jullie) binnenlopen(dat jullie) binnenliepen
(dat gij) binnenlopet(dat gij) binnenliepet
(dat zij) binnenlopen(dat zij) binnenliepen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
loop binnenloopt binnen
Participi
Participio presenteParticipio passato
binnenlopend, binnenlopende(zijn) binnengelopen

Esempi di utilizzo

We waren zo in ons gesprek verdiept dat de trein het station van Calais binnenliep voor we het beseften.

Traduzioni

albaneseaderoj; hyj
daneseindtaste
esperantoeniri
faroensefara inn
franceseentrer; entrer dans; entrer en
frisone di Saterlandientreede; ountreede
ingleseenter; go in
italianoentrare
malesemasuk
papiamentodrenta
polacowejść
portogheseentrar
romenointra
russoвойти; входить
scozzeseenter
spagnoloentrar; montar; pasar a
suaheli‐ingia
tailandeseเข้า
tedescoeintreten; nach drinnen gehen; hineingehen; eingehen; einschlagen
turcogirmek