Informazioni sulla parola waarnemen (olandese → Esperanto: anstataŭi)

Sinonimi: aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen, invallen, inspringen voor

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈʋaːrnemə(n)/
Sillabazionewaar·ne·men

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) neem waar(ik) nam waar
(jij) neemt waar(jij) nam waar
(hij) neemt waar(hij) nam waar
(wij) nemen waar(wij) namen waar
(jullie) nemen waar(jullie) namen waar
(gij) neemt waar(gij) naamt waar
(zij) nemen waar(zij) namen waar
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) waarneme(dat ik) waarname
(dat jij) waarneme(dat jij) waarname
(dat hij) waarneme(dat hij) waarname
(dat wij) waarnemen(dat wij) waarnamen
(dat jullie) waarnemen(dat jullie) waarnamen
(dat gij) waarnemet(dat gij) waarnamet
(dat zij) waarnemen(dat zij) waarnamen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
neem waarneemt waar
Participi
Participio presenteParticipio passato
waarnemend, waarnemende(hebben) waargenomen

Esempi di utilizzo

Turčynov neemt de functie van president waar.
Het parlement in Lima wijst vandaag een lid aan dat het presidentschap tot aan de verkiezingen van april zal waarnemen.

Traduzioni

afrikaansvervang
basso‐tedescovervangen
catalanorellevar; substituir
esperantoanstataŭi
franceseremplacer; tenir place de
frisone di Saterlandoulööse; ärsätte
frisone occidentaleferfange
inglesestand in
italianorilevare
portoghesesubstituir
russoзаменять
spagnoloreemplazar; substituir
tailandeseแทน
tedescoablösen; ersetzen; an Stelle treten; vertreten; Ersatz sein für; Vertreter sein für