Informazioni sulla parola opgaan (olandese → Esperanto: supreniri)

Sinonimi: klimmen, naar boven gaan, rijzen, bestijgen, opstijgen, omhooggaan, beklimmen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɔpxan/
Sillabazioneop·gaan

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) ga op(ik) ging op
(jij) gaat op(jij) ging op
(hij) gaat op(hij) ging op
(wij) gaan op(wij) gingen op
(jullie) gaan op(jullie) gingen op
(gij) gaat op(gij) gingt op
(zij) gaan op(zij) gingen op
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) opga(dat ik) opginge
(dat jij) opga(dat jij) opginge
(dat hij) opga(dat hij) opginge
(dat wij) opgaan(dat wij) opgingen
(dat jullie) opgaan(dat jullie) opgingen
(dat gij) opgaat(dat gij) opginget
(dat zij) opgaan(dat zij) opgingen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
ga opgaat op
Participi
Participio presenteParticipio passato
opgaand, opgaande(zijn) opgegaan

Esempi di utilizzo

Ze gingen de trap op en de rook drong prikkelend in hun longen.

Traduzioni

afrikaansbestyg
cabiloali (ⴰⵍⵉ)
esperantosupreniri
francesedescendre
frisone di Saterlandstiege; klieuwe
frisone occidentaleklimme
ingleseascend; go up; mount
italianosalire
papiamentosubi
polacoiść w górę
portogheseascender; subir
russoподниматься; подняться
spagnoloascender; ascender a; ascender al; montar; subir; subir a
svedesedala
tedescosteigen; ersteigen; heraufgehen; hinaufgehen; hinaufsteigen