Information du mot misère (néerlandais → espéranto: mizero)

Synonymes: armoe, ellende, narigheid, schamelheid, nood

Parti du discourssubstantif
Prononciation/miˈzɛːrə/
Césuremi·sè·re
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin

Exemples d’usage

Hij voelde er niets voor om een ander in zijn misère te laten delen.
Ik heb uw factuur gekregen voor alle misère die u me hebt aangedaan!
De beste burgers verlaten het land, alleen maar omdat er niets tegen de misère gedaan wordt.

Traductions

albanaismjerim
allemandElend; Not
anglaismisery
anglais (vieil anglais)wea
catalanmisèria
danoiselendighed
espagnolmiseria
espérantomizero
féringienneyð; eymd; vesaldómur
finnoiskurjuus
françaismisère
frison occidentalearmoed; need
frison saterlandÄiländ; Nood
italienmiseria
portugaismiséria
tchèquebída; nouze