Information du mot sjofel (néerlandais → espéranto: mizeraspekta)

Synonyme: miezerig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈsjofəl/
Césuresjo·fel

Degrés de comparaison

Positifsjofel
Comparatifsjofeler
Superlatifsjofelst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifsjofelsjofeler(het) sjofelst, (het) sjofelste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininsjofelesjofeleresjofelste
Singulier neutresjofelsjofelersjofelst
Plurielsjofelesjofeleresjofelste
Définisjofelesjofeleresjofelste
Partitifsjofelssjofelers 

Exemples d’usage

Aan de zuidzijde zaten er twee sjofele figuren tegenaan, in wie trouwe lezertjes zonder twijfel Super en Hieper zullen herkennen.
Plotseling zag ik Jock de laan in komen, vergezeld door een kleine magere man in sjofele kleren.

Traductions

anglaispathetic
espérantomizeraspekta