Synonyme: traag
| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈlɑŋzam/ |
| Césure | lang·zaam |
| Positif | langzaam |
|---|---|
| Comparatif | langzamer |
| Superlatif | langzaamst |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | langzaam | langzamer | (het) langzaamst, (het) langzaamste | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | langzame | langzamere | langzaamste | |
| Singulier neutre | langzaam | langzamer | langzaamst | |||
| Pluriel | langzame | langzamere | langzaamste | |||
| Défini | langzame | langzamere | langzaamste | |||
| Partitif | langzaams | langzamers | ||||
| afrikaans | stadig; langsaam |
|---|---|
| anglais | slow |
| catalan | lent |
| danois | langsom |
| espagnol | lento |
| espéranto | malrapida; lanta |
| français | lent |
| frison occidental | stadich; traach |
| hongrois | lassú |
| islandais | seinn |
| kabyle | amazay (ⴰⵎⴰⵣⴰⵢ) |
| malais | lambat |
| norvégien | langsom |
| portugais | lento; vagaroso |
| scots | slaw |
| sranan | safrisafri |
| suédois | långsam; trög |
| thaï | ช้า |
| turc | ağır; aheste |
| ukranien | повільний |