Information du mot somber (néerlandais → espéranto: malgaja)

Synonymes: mistroostig, triestig, sip, mismoedig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈsɔmbər/
Césuresom·ber

Degrés de comparaison

Positifsomber
Comparatifsomberer
Superlatifsomberst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifsombersomberer(het) somberst, (het) somberste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininsomberesombereresomberste
Singulier neutresombersomberersomberst
Plurielsomberesombereresomberste
Définisomberesombereresomberste
Partitifsomberssomberers 

Exemples d’usage

Maar zodra we in oostelijke richting koers zetten, werd ze somber en, zoals ik zei, halverwege de Draschade sprong ze overboord.

Traductions

allemandtrübe; trübselig; mißmutig; trüb
anglaisdismal; sad; sullen; gloomy
espagnolmohino; triste
espérantomalgaja
féringienóglaður; syrgiligur
françaismaussade; sombre
frison occidentaldrôf; ferdrietlik
frison saterlandsweermoudich; tjuusterch
grecαγέλαστος
islandaisdapur
italienafflitto; triste
norvégiensturen; trist
papiamentotristu
polonaissmutny
portugaismacambúzio; sombrio; triste
thaïเศร้าโศก