Information du mot beroerd (néerlandais → espéranto: malbona)

Synonymes: slecht, verkeerd, vies, euvel

Parti du discoursadjectif
Prononciation/bəˈruːrt/
Césurebe·roerd

Degrés de comparaison

Positifberoerd
Comparatifberoerder
Superlatifberoerdst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifberoerdberoerder(het) beroerdst, (het) beroerdste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininberoerdeberoerdereberoerdste
Singulier neutreberoerdberoerderberoerdst
Plurielberoerdeberoerdereberoerdste
Définiberoerdeberoerdereberoerdste
Partitifberoerdsberoerders 

Exemples d’usage

Met Europa en de Verenigde Staten zijn de betrekkingen beroerd.

Traductions

afrikaanssleg
albanaiskeq; qek
allemandböse; schlecht; übel; schlimm
anglaismiserable
anglais (vieil anglais)yfel
danoisdårlig; ilde; ond; slet
espagnolmal; malo
espérantomalbona; mava
féringienringur
finnoispaha; huono
françaismal; mauvais; méchant
frison occidentalmin
frison saterlanddul; ferduld; gräl; lälk; näielk; niedich; oolk; läip; sljucht
gaélique écossaisdona; droch; olc
galloisdrwg
grecκακός; άσχημος
hawaiienmaikaʻiʻole; ʻino; kohole
hongroisrossz
islandaisillur; slæmur; vondur
italiencattivo
kabylediri‐t (ⴷⵉⵔⵉ?ⵜ)
latinmalus; phaulius
luxembourgeoisschlecht
malaisburuk; teruk
norvégiendårlig; ille; vond
papiamentomalo; malu; mal
polonaiszły
portugaismau; ruim
roumainrău
russeплохой
souahéli‐baya
sranankway; ogri
suédoisarg; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg
tchèquešpatný; zlý
thaïไม่ดี; เลว
turcfena; kötü
yidicheשלעכט