Information du mot schroeien (néerlandais → espéranto: bruleti)

Synonymes: verzengen, verschroeien, smeulen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxrujə(n)/
Césureschroei·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) schroei(ik) schroeide
(jij) schroeit(jij) schroeide
(hij) schroeit(hij) schroeide
(wij) schroeien(wij) schroeiden
(jullie) schroeien(jullie) schroeiden
(gij) schroeit(gij) schroeidet
(zij) schroeien(zij) schroeiden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schroeie(dat ik) schroeide
(dat jij) schroeie(dat jij) schroeide
(dat hij) schroeie(dat hij) schroeide
(dat wij) schroeien(dat wij) schroeiden
(dat jullie) schroeien(dat jullie) schroeiden
(dat gij) schroeiet(dat gij) schroeidet
(dat zij) schroeien(dat zij) schroeiden
Participes
Participe présentParticipe passé
schroeiend, schroeiende(zijn) geschroeid

Exemples d’usage

Hij kneep de schroeiende rand uit en borg het stuk bewijsmateriaal in zijn koffer.

Traductions

allemandglimmen; schwelen
anglaissinge
espérantobruleti; subbruli
portugais<queimar sem chamas>