| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /bɔrˈdyːrə(n)/ |
| Césure | bor·du·ren |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) borduur | (ik) borduurde |
| (jij) borduurt | (jij) borduurde |
| (hij) borduurt | (hij) borduurde |
| (wij) borduren | (wij) borduurden |
| (jullie) borduren | (jullie) borduurden |
| (gij) borduurt | (gij) borduurdet |
| (zij) borduren | (zij) borduurden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) bordure | (dat ik) borduurde |
| (dat jij) bordure | (dat jij) borduurde |
| (dat hij) bordure | (dat hij) borduurde |
| (dat wij) borduren | (dat wij) borduurden |
| (dat jullie) borduren | (dat jullie) borduurden |
| (dat gij) borduret | (dat gij) borduurdet |
| (dat zij) borduren | (dat zij) borduurden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| borduur | borduurt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| bordurend, bordurende | (hebben) geborduurd |
| afrikaans | borduur |
|---|---|
| allemand | sticken; besticken; verschönen; schmücken |
| anglais | embroider |
| catalan | brodar |
| espagnol | bordar; recamar |
| espéranto | brodi |
| féringien | seyma í; seyma uppi; baldýra |
| français | broder |
| frison saterland | stikje |
| hongrois | hímez |
| portugais | bordar; lavrar; recamar |
| russe | вышивать |