| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈvɛltmœʏ̯s/ |
| Césure | veld·muis |
| Genre | histoirement féminin, à présent aussi masculin |
| Pluriel | veldmuizen |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| veldmuisje | veldmuisjes |
| allemand | Feldmaus |
|---|---|
| anglais | fieldmouse |
| espagnol | campañol; ratón campesino |
| espéranto | kampomuso |
| frison occidental | fjildmûs |