Information du mot thuis (néerlandais → espéranto: hejme)

Parti du discoursadverbe
Prononciation/tœʏ̯s/
Césurethuis

Exemples d’usage

Doen ze dat thuis ook?
„Is vader thuis?”, vroeg ik aan het oude mannetje dat opendeed.
Wij doen thuis niet aan sinterklaas.
Het is goed om weer thuis te zijn.
Maar waarom zoudt ge in een café gaan zoeken wat ge thuis kunt vinden?
En thuis maakt de knecht de kachel met mij aan.

Traductions

afrikaanstuis
albanaisnë shtëpi
allemandheim; daheim; zu Hause
anglaisat home
bas allemandte huus; to huus
catalana casa
créole jamaïcaina yaad
danoishjemme
espagnolen casa
espérantohejme
féringienheima; við hús; inni
frison occidentalthús
frison saterlandtouhuus
galloisgartref
hongroisitthon
islandaisheima
italiena casa; in casa
luxembourgeoisHeem
norvégienhjemme
papiamentona kas; kas
portugaisem casa
russeдома
srananna oso
suédoishemma; inne
tchèquedoma
thaïที่บ้าน
ukranienвдома