Information du mot woest (néerlandais → espéranto: furioza)

Synonymes: dol, doldriftig, verwoed, woedend, razend, furieus, buiten zichzelf, des duivels, ziedend

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ʋust/
Césurewoest

Degrés de comparaison

Positifwoest
Comparatifwoester
Superlatifmeest woest

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifwoestwoester(het) meest woest, (het) meest woeste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininwoestewoesteremeest woeste
Singulier neutrewoestwoestermeest woest
Plurielwoestewoesteremeest woeste
Définiwoestewoesteremeest woeste
Partitifwoestswoesters 

Exemples d’usage

Ze was woester dan een beer met aambeien.

Traductions

allemandrasend; stürmisch; toll; wütend; wutentbrannt; rabiat; heftig; verheerend; wahnsinnig; erbittert; unbändig; ungestüm
anglaisfurious; ferocious; wild
anglais (vieil anglais)wod
catalanfuriós
danoisrasende
espagnolfuribundo; furioso
espérantofurioza
féringienóður; sansaleysur
finnoisraivoisa
françaisfurieux
frison occidentalpoerlulk
frison saterlandroasend; dul; fuchtich
italienfuribondo; furioso
papiamentofurioso; hostiná; koñá; rabiá; raso; rasu
portugaisfulo; furioso; raivoso
russeбешеный
suédoisrasande; ursinnig
tchèquerozzuřený; vzteklý; zuřivý
turcazgın