Information du mot maal (néerlandais → espéranto: fojo)

Synonymes: keer, reis

Parti du discourssubstantif
Prononciation/mal/
Césuremaal
Genreneutre / histoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielmalen

Exemples d’usage

Maar toen ik het voor de eerste maal schreef, had Nederland eensgezinder dan ooit de handen ineengeslagen.
We hebben elkaar een paar maal op een feestje ontmoet.
In de volgende dagen hoorde ik het echter nog verschillende malen en langzamerhand raakte ik eraan gewend en onderging mijn hele zienswijze zelfs een verandering.
Toen hij de volgende maal wakker werd, lag hij in een ziekenhuisbed.
In 1828 werd het voor het eerste maal vermeld als logement.

Traductions

afrikaanskeer
albanaisherë
allemandMal
anglaistime
anglais (vieil anglais)cierr
bas allemandmål
catalancop; vegada; volta
danoisgang
espagnolvez
espérantofojo
féringienferð; reis
finnoiskerta
françaisfois
frison occidentalkear
frison saterlandMoal
italienvolta
jargon chinooktʰaym
luxembourgeoisKéier
norvégiengang
papiamentobe; bes; biaha
polonaisraz
portugaisfeita; vez
russeраз
souahélimara
suédoisgång
thaïคราว; ที; ครั้ง
ukranienраз