Information du mot fier (néerlandais → espéranto: fiera)

Synonymes: prat, trots

Parti du discoursadjectif
Prononciation/fiːr/
Césurefier

Exemples d’usage

Hij stond dus op en nam een fiere houding aan.
Met zo’n gezicht kun je geen fiere dood sterven.
Het was duidelijk dat deze fiere houding indruk maakte.
Heer Bommel trad nader en er verscheen een fiere glimlach op zijn gelaat.

Traductions

allemandhochfahrend; hochmütig; stolz; überheblich; eingebildet; dünkelhaft
anglaisproud
anglais (vieil anglais)modig; ranc
catalanorgullós
espagnolorgulloso; soberbio
espérantofiera
féringienerrin; tilgjørdur
finnoisylpeä
françaisfier; altier
frison occidentalbatsk; grutsk; ynfieren
frison saterlandhoochfoarend; hoochmöidich; stolt
italienfiero; orgoglioso
latinaltus
malaisbangga
papiamentoorguyoso; tribí
polonaisdumny
portugaisorgulhoso
russeгордый
suédoisstolt
tchèquehrdý; pyšný