| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /fɛɪ̯n/ |
| Césure | fijn |
| Positif | fijn |
|---|---|
| Comparatif | fijner |
| Superlatif | fijnst |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | fijn | fijner | (het) fijnst, (het) fijnste | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | fijne | fijnere | fijnste | |
| Singulier neutre | fijn | fijner | fijnst | |||
| Pluriel | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Défini | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Partitif | fijns | fijners | ||||
| afrikaans | fyn |
|---|---|
| allemand | fein; Fein‐ |
| anglais | fine |
| bas allemand | fyn |
| espagnol | fino |
| espéranto | fajna |
| féringien | fínur |
| français | delié; fin |
| papiamento | fini |
| portugais | de primeira; extrafino; puríssimo; refinado |