Information du mot vooraanstaand (néerlandais → espéranto: eminenta)

Synonymes: aanzienlijk, eminent, uitstékend, voortreffelijk, voornáám, prominent, uitnemend, notabel

Parti du discoursadjectif
Prononciation/voˈranstant/
Césurevoor·aan·staand

Degrés de comparaison

Positifvooraanstaand
Comparatifmeer vooraanstaand
Superlatifmeest vooraanstaand

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifvooraanstaandmeer vooraanstaand(het) meest vooraanstaand, (het) meest vooraanstaande
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininvooraanstaandemeer vooraanstaandemeest vooraanstaande
Singulier neutrevooraanstaandmeer vooraanstaandmeest vooraanstaand
Plurielvooraanstaandemeer vooraanstaandemeest vooraanstaande
Définivooraanstaandemeer vooraanstaandemeest vooraanstaande
Partitifvooraanstaandsmeer vooraanstaands 

Exemples d’usage

Het opperhoofd was in gezelschap van twee mannen, vermoedelijk vooraanstaande krijgers.
De commissaris beheerste zich, want hij was een vooraanstaand lid van de dierenbescherming.
Ieder beweerde de meest vooraanstaande gids en kenner van de streek te zijn.

Traductions

afrikaansaansienlik
allemandansehnlich; eminent; hervorragend; ausgezeichnet; bedeutend; hoch; erhaben
anglaisprominent
anglais (vieil anglais)ænlic
bas allemandvöäranstånd; uutsteakend; anseenlik
catalaneminent
espagnoleminente
espérantoeminenta; elstara
féringienframúrskarandi
finnoisetevä
françaisexcellent; éminent; accompli
frison occidentalfoarnaam; treftich
frison saterlandounsjoonelk; eminent
norvégienutmerket
papiamentoekselente
polonaiswybitny
portugaisalto; distinto; eminente; excelente; notável
russeвыдающийся
souahélibora
thaïดีเยี่ยม
turcâlâ