Information du mot wellicht (néerlandais → espéranto: eble)

Synonymes: misschien, mogelijk, mogelijkerwijs, soms, misschien wel

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ʋɛˈlɪxt/
Césurewel·licht

Exemples d’usage

Als in het noorden veel stemmen ongeldig wordt verklaard, zou de zittende president de verkiezing wellicht toch nog winnen.
Als hij dat kan laten zien, zal hij wellicht het vertrouwen van het bestuur kunnen winnen.
Wellicht zal het gaan sneeuwen.
Is dat wellicht een ochtendgebed aan de grimmige goden uit het verre Nyamadze?
Zijn dood is hem wellicht nog te genadig.

Traductions

afrikaansmoontlik; miskien; dalk; wellig
albanaisndoshta
allemandmöglicherweise; vielleicht; wohl; möglich
anglaismaybe; perhaps; possibly
bas allemandmöägelik; möägelikerwyse; möäglik; villicht; altomed; lichtkans; meskeen
créole jamaïcainmiebi
danoismulighvis; måske
espagnolquizá; tal vez
espérantoeble
féringienkanska; møguliga
françaispeut‐être
frison occidentalfaaks; miskien; mooglik; mûlk
frison saterlandeventuell; muugelkerwiese; fielicht; wäil
hongroisesetleg; talán
islandaiskannske
italienforse
jargon chinookalaxti
kabyleahat (ⴰⵀⴰⵜ)
latinfortasse
luxembourgeoisvläicht
malaisboleh jadi; mungkin
norvégienkanskje
papiamentokisas; podisé; talbes
polonaismoże
portugaisacaso; por ventura; possivelmente; talvez
roumainpoate
russeвозможно
scotsaiblins
souahélilabda
sranankande; sonte; sonten
suédoiskanhände; kanske; måhände; törhända
tagalogmarahil
tchèquesnad
thaïบางที; อาจ; ก็
turcbelki
yidicheאפֿשר