Information du mot mazzel (néerlandais → espéranto: feliĉo)

Synonymes: bof, buitenkansje, veine, geluk, tref, zwijn, zwijntje, buitenkans, gelukje, goed gesternte

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈmɑzəl/
Césuremaz·zel
Genremasculin

Exemples d’usage

Dat was mazzel, want de fabriek betaalde deels uit in suiker, wat tijdens de oorlogsjaren een fantastisch ruilmiddel was.
Ik heb toen mazzel gehad.

Traductions

afrikaansgeluk
allemandGlück; Glücksfall
anglaisluck
danoisheld
espagnolganga; provecho inesperado
espérantofeliĉo; bona ŝanco; bonŝanco
féringieneydna
françaischance
frison occidentalgelok; meifaller
frison saterlandGluk
hongroisszerencse
polonaisszczęście; traf
portugaisdita; fortuna; ventura
suédoistur
thaïโชค
yidicheמזל