Information du mot welgesteld (néerlandais → espéranto: bonhava)

Synonymes: bemiddeld, gegoed, gezeten, in bonis

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈʋɛlɣəstəlt/, /ʋɛlɣəˈstɛlt/
Césurewel·ge·steld

Degrés de comparaison

Positifwelgesteld
Comparatifwelgestelder
Superlatifwelgesteldst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifwelgesteldwelgestelder(het) welgesteldst, (het) welgesteldste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininwelgesteldewelgestelderewelgesteldste
Singulier neutrewelgesteldwelgestelderwelgesteldst
Plurielwelgesteldewelgestelderewelgesteldste
Définiwelgesteldewelgestelderewelgesteldste
Partitifwelgesteldswelgestelders 

Exemples d’usage

We hebben zes welgestelde misdadigers in hechtenis.
Daarentegen zijn zijn kleren die van een welgesteld man.

Traductions

allemandwohlhabend; begütert
anglaisin easy circumstances; well‐to‐do
danoisvelhavende
espagnolacaudalado; acomodado; adinerado
espérantobonhava
françaisaisé
frison saterlandjäildich; wäilhääbend