| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈsxondɔxtər/ |
| Césure | schoon·doch·ter |
| Genre | féminin |
| Pluriel | schoondochters |
| allemand | Schwiegertochter |
|---|---|
| anglais | daughter‐in‐law |
| catalan | jove |
| danois | svigerdatter |
| espéranto | bofilino |
| féringien | sonarkona |
| français | belle‐fille |
| frison occidental | skoandochter |
| hawaiien | hūnōna wahine |
| islandais | tengdadóttir |
| norvégien | svigerdatter |
| papiamento | nuera |
| suédois | sonhustru; svärdotter |
| tchèque | snacha |