Information du mot slag (néerlandais → espéranto: bato)

Synonymes: flap, houw, klap, mep, optater

Parti du discourssubstantif
Prononciation/slɑx/
Césureslag
Genremasculin
Plurielslagen

Exemples d’usage

Biggles hakte de arm af met een forse slag van de bijl.
De eerste slag moest raak én dodelijk zijn, wilde hij deze strijd overleven.
De slag miste zijn doel niet.
Ik voelde vlees en beenderen onder mijn slagen bezwijken en gedurende een ogenblik was ik van mijn aanvallers bevrijd.

Traductions

afrikaansslag
allemandHieb; Schlag; Streich
anglaisblow; hit; strike; stroke; lash
bas allemandslag
catalancop
danoisslag
espagnolgolpe
espérantobato
féringienslag
françaiscoup; bataille
frison occidentalslach
frison saterlandKap; Sleek
islandaisslag
italiencolpo
portugaisgolpe; pancada
srananbofta
suédoishugg
tchèquerána; úder