Information du mot uithangen (néerlandais → espéranto: ŝajnigi esti)

Synonymes: zich uitgeven voor, zich voordoen als, doorgaan voor

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœʏ̯tɦɑŋə(n)/
Césureuit·han·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) hang uit(ik) hing uit
(jij) hangt uit(jij) hing uit
(hij) hangt uit(hij) hing uit
(wij) hangen uit(wij) hingen uit
(jullie) hangen uit(jullie) hingen uit
(gij) hangt uit(gij) hingt uit
(zij) hangen uit(zij) hingen uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uithange(dat ik) uithinge
(dat jij) uithange(dat jij) uithinge
(dat hij) uithange(dat hij) uithinge
(dat wij) uithangen(dat wij) uithingen
(dat jullie) uithangen(dat jullie) uithingen
(dat gij) uithanget(dat gij) uithinget
(dat zij) uithangen(dat zij) uithingen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
hang uithangt uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uithangend, uithangende(hebben) uitgehangen

Exemples d’usage

Dat krijg je als gewone mensen de dure meneer willen uithangen, hè?

Traductions

anglaisposture as
espérantoŝajnigi esti