Information du mot opengooien (néerlandais → espéranto: ĵetmalfermi)

Synonymes: losgooien, openwerpen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈopə(ŋ)ɣoːɪ̯ə(n)/
Césureopen·gooi·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) gooi open(ik) gooide open
(jij) gooit open(jij) gooide open
(hij) gooit open(hij) gooide open
(wij) gooien open(wij) gooiden open
(jullie) gooien open(jullie) gooiden open
(gij) gooit open(gij) gooidet open
(zij) gooien open(zij) gooiden open
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) opengooie(dat ik) opengooide
(dat jij) opengooie(dat jij) opengooide
(dat hij) opengooie(dat hij) opengooide
(dat wij) opengooien(dat wij) opengooiden
(dat jullie) opengooien(dat jullie) opengooiden
(dat gij) opengooiet(dat gij) opengooidet
(dat zij) opengooien(dat zij) opengooiden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
gooi opengooit open
Participes
Participe présentParticipe passé
opengooiend, opengooiende(hebben) opengegooid

Exemples d’usage

Hij gooide de deur nu geheel open en stapte naar binnen terwijl hij met zijn knuppel zwaaide.

Traductions

espérantoĵetmalfermi
frison occidentalopsmite