Information du mot omsluiten (néerlandais → espéranto: ĉirkaŭbari)

Synonymes: afsluiten, omheinen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɔmˈslœʏ̯tə(n)/
Césureom·slui·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) omsluit(ik) omsloot
(jij) omsluit(jij) omsloot
(hij) omsluit(hij) omsloot
(wij) omsluiten(wij) omsloten
(jullie) omsluiten(jullie) omsloten
(gij) omsluit(gij) omsloot
(zij) omsluiten(zij) omsloten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) omsluite(dat ik) omslote
(dat jij) omsluite(dat jij) omslote
(dat hij) omsluite(dat hij) omslote
(dat wij) omsluiten(dat wij) omsloten
(dat jullie) omsluiten(dat jullie) omsloten
(dat gij) omsluitet(dat gij) omslotet
(dat zij) omsluiten(dat zij) omsloten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
omsluitomsluit
Participes
Participe présentParticipe passé
omsluitend, omsluitende(hebben) omsloten

Exemples d’usage

Messantia werd niet door muren omsloten.

Traductions

allemandumzäunen; einzäunen; einhegen; eingattern
anglaisfence off; fence
espérantoĉirkaŭbari
portugaiscercar em redor de
suédoishägna