Synonymes: braken, kotsen, overgeven, spugen
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) vomeer | (ik) vomeerde |
| (jij) vomeert | (jij) vomeerde |
| (hij) vomeert | (hij) vomeerde |
| (wij) vomeren | (wij) vomeerden |
| (jullie) vomeren | (jullie) vomeerden |
| (gij) vomeert | (gij) vomeerdet |
| (zij) vomeren | (zij) vomeerden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) vomere | (dat ik) vomeerde |
| (dat jij) vomere | (dat jij) vomeerde |
| (dat hij) vomere | (dat hij) vomeerde |
| (dat wij) vomeren | (dat wij) vomeerden |
| (dat jullie) vomeren | (dat jullie) vomeerden |
| (dat gij) vomeret | (dat gij) vomeerdet |
| (dat zij) vomeren | (dat zij) vomeerden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| vomeer | vomeert |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| vomerend, vomerende | (hebben) gevomeerd |
| afrikaans | opbring |
|---|---|
| allemand | sich brechen; sich erbrechen; sich übergeben |
| anglais | vomit |
| catalan | vomitar |
| danois | kaste op |
| espagnol | vomitar |
| espéranto | vomi |
| féringien | spýggja |
| finnois | oksentaa |
| français | rejeter; rejeter de la nourriture; rendre; vomir |
| frison occidental | oerjaan; kotse |
| frison saterland | sik uurreeke; späie |
| gaélique écossais | sgeith |
| islandais | spýja |
| italien | vomitare |
| latin | vomere |
| luxembourgeois | katzen |
| malais | muntah |
| norvégien | spy; kaste opp |
| papiamento | arohá; saka |
| polonais | wymiotować |
| portugais | lançar; vomitar |
| russe | рвать; блевать |
| sranan | fomeri |
| suédois | kräkas; spy |
| tchèque | zvracet |
| turc | kusmak |
| yidiche | ברעכן; אױסברעכן |