Information du mot halen (néerlandais → espéranto: venigi)

Synonymes: betrekken, ontbieden, laten komen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɦalə(n)/
Césureha·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) haal(ik) haalde
(jij) haalt(jij) haalde
(hij) haalt(hij) haalde
(wij) halen(wij) haalden
(jullie) halen(jullie) haalden
(gij) haalt(gij) haaldet
(zij) halen(zij) haalden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) hale(dat ik) haalde
(dat jij) hale(dat jij) haalde
(dat hij) hale(dat hij) haalde
(dat wij) halen(dat wij) haalden
(dat jullie) halen(dat jullie) haalden
(dat gij) halet(dat gij) haaldet
(dat zij) halen(dat zij) haalden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
haalhaalt
Participes
Participe présentParticipe passé
halend, halende(hebben) gehaald

Exemples d’usage

En intussen zullen we een dokter halen.
De timmerman werd uit zijn bed gehaald.

Traductions

afrikaansontbied
allemandentbieten; holen; kommen lassen; zurückbringen
anglaisget; bring; fetch
espérantovenigi; holi
féringienfáa at koma; heinta
frison saterlandäntbjoode; hoalje; kuume läite
portugaisfazer vir; ir buscar; mandar buscar