Synonymes: benutten, gebruiken, bezigen, gebruik maken van, zich bedienen van, inzetten
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Prononciation | /ˈanʋɛndə(n)/ |
|---|
| Césure | aan·wen·den |
|---|
Conjugaison
| Indicatif |
|---|
| Présent | Passé |
|---|
| (ik) wend aan | (ik) wendde aan |
| (jij) wendt aan | (jij) wendde aan |
| (hij) wendt aan | (hij) wendde aan |
| (wij) wenden aan | (wij) wendden aan |
| (jullie) wenden aan | (jullie) wendden aan |
| (gij) wendt aan | (gij) wenddet aan |
| (zij) wenden aan | (zij) wendden aan |
| Subjonctif |
|---|
| Présent | Passé |
|---|
| (dat ik) aanwende | (dat ik) aanwendde |
| (dat jij) aanwende | (dat jij) aanwendde |
| (dat hij) aanwende | (dat hij) aanwendde |
| (dat wij) aanwenden | (dat wij) aanwendden |
| (dat jullie) aanwenden | (dat jullie) aanwendden |
| (dat gij) aanwendet | (dat gij) aanwenddet |
| (dat zij) aanwenden | (dat zij) aanwendden |
| Impératif |
|---|
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
|---|
| wend aan | wendt aan |
| Participes |
|---|
| Participe présent | Participe passé |
|---|
| aanwendend, aanwendende | (hebben) aangewend |
| afrikaans | gebruik; gebruik maak van; aanwend |
|---|
| allemand | anwenden; benutzen; brauchen; gebrauchen; verwenden; verwerten; sich bedienen; einsetzen |
|---|
| anglais | employ; use |
|---|
| bas allemand | gebruken; bruken; gebrüken; gebrüük maken van |
|---|
| catalan | emprar; gastar per l’us; usar; utilitzar |
|---|
| danois | benytte; bruge; tilbringe |
|---|
| espagnol | emplear; hacer uso de; usar |
|---|
| espéranto | uzi; fari uzon de |
|---|
| féringien | nýta |
|---|
| finnois | käyttää |
|---|
| français | appliquer; employer; se servir de; user de |
|---|
| frison occidental | brûke; gebrûk meitsje fan |
|---|
| frison saterland | anweende; benutsje; bruuke; ferweende |
|---|
| hongrois | használ |
|---|
| islandais | brúka; nota |
|---|
| italien | impiegare; usare |
|---|
| latin | uti |
|---|
| malais | gunakan; menggunakan |
|---|
| norvégien | bruke |
|---|
| papiamento | usa; uza |
|---|
| polonais | używać |
|---|
| portugais | despender; empregar; servir‐se de; usar |
|---|
| roumain | folosi |
|---|
| russe | владеть |
|---|
| scots | uise |
|---|
| suédois | använda; begagna; bruka |
|---|
| thaï | ใช้ |
|---|
| turc | kullanmak |
|---|