Information du mot inkopen (néerlandais → espéranto: aĉeti)

Synonymes: afnemen, kopen, aankopen, aanschaffen, overnemen, betrekken, zich kopen, zich aanschaffen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɪŋkopə(n)/
Césurein·ko·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) koop in(ik) kocht in
(jij) koopt in(jij) kocht in
(hij) koopt in(hij) kocht in
(wij) kopen in(wij) kochten in
(jullie) kopen in(jullie) kochten in
(gij) koopt in(gij) kocht in
(zij) kopen in(zij) kochten in
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) inkope(dat ik) inkochte
(dat jij) inkope(dat jij) inkochte
(dat hij) inkope(dat hij) inkochte
(dat wij) inkopen(dat wij) inkochten
(dat jullie) inkopen(dat jullie) inkochten
(dat gij) inkopet(dat gij) inkochtet
(dat zij) inkopen(dat zij) inkochten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
koop inkoopt in
Participes
Participe présentParticipe passé
inkopend, inkopende(hebben) ingekocht

Exemples d’usage

Door sneller over te gaan op duurzame energie van eigen bodem hoeft het blok minder olie en gas in te kopen uit onvoorspelbare landen zoals de VS en Rusland, zeggen beide experts.

Traductions

afrikaanskoop; aanskaf
allemandkaufen; sich kaufen; einkaufen; abkaufen; lösen
anglaisbuy; purchase
anglais (vieil anglais)bycgan; ceapian
bas allemandkoupen; köypen
catalancomprar
danoiskøbe
espagnolcomprar; procurarse
espérantoaĉeti
féringienkeypa
finnoisostaa
françaisacheter; acquérir
frison occidentaloanhannelje; oankeapje; oanriede; oantuge; keapje
frison saterlandkoopje; sik koopje
gaélique écossaisceannaich
grecαγοράξω
hongroisvásárol; vesz
islandaiskaupa
italiencomperare; comprare
latinemere
luxembourgeoiskafen
malaisbeli; membeli
norvégienkjøpe
papiamentokumpra
polonaiskupić
portugaiscomprar
roumaincumpăra
russeкупить; покупать
scotscoff; buy
souahéli‐nunua
srananbay
suédoisanskaffa; köpa
tchèquekoupiti
thaïซื้อ
turcalmak; satın almak
ukranienкупувати
yidicheקױפֿן