Information du mot transporteren (néerlandais → espéranto: transporti)

Synonymes: overbrengen, voeren, vervoeren

Parti du discoursverbe
Prononciation/transpɔrˈteːrə(n)/
Césuretrans·por·te·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) transporteer(ik) transporteerde
(jij) transporteert(jij) transporteerde
(hij) transporteert(hij) transporteerde
(wij) transporteren(wij) transporteerden
(jullie) transporteren(jullie) transporteerden
(gij) transporteert(gij) transporteerdet
(zij) transporteren(zij) transporteerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) transportere(dat ik) transporteerde
(dat jij) transportere(dat jij) transporteerde
(dat hij) transportere(dat hij) transporteerde
(dat wij) transporteren(dat wij) transporteerden
(dat jullie) transporteren(dat jullie) transporteerden
(dat gij) transporteret(dat gij) transporteerdet
(dat zij) transporteren(dat zij) transporteerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
transporteertransporteert
Participes
Participe présentParticipe passé
transporterend, transporterende(hebben) getransporteerd

Exemples d’usage

Twee procent van de olie die wereldwijd wordt getransporteerd, gaat via Novorossijsk, evenals veel Russisch graan.
En wij moeten de rubber door de lucht naar India, het dichtstbijzijnde Britse gebied, transporteren?

Traductions

allemandbefördern; übertragen
anglaistransport; carry over
danoistransportere
espagnoltraferir; transferir; transportar
espérantotransporti
françaisreporter; transporter
frison occidentalferfiere
frison saterlandbeföärderje; uurdreege; transportierje
italientrasportare
luxembourgeoistransportéieren
malaisangkut … mengangkut
papiamentotransportá
polonaisprzenosić
portugaistransportar
suédoisbefordra; forsla; frakta; transportera
thaïขน