Information du mot aanreiken (néerlandais → espéranto: transdoni)

Synonymes: afdragen, overbrengen, overgeven, toereiken, overreiken, doorgeven, overdragen, afgeven

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈanrɛɪ̯kə(n)/
Césureaan·rei·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) reik aan(ik) reikte aan
(jij) reikt aan(jij) reikte aan
(hij) reikt aan(hij) reikte aan
(wij) reiken aan(wij) reikten aan
(jullie) reiken aan(jullie) reikten aan
(gij) reikt aan(gij) reiktet aan
(zij) reiken aan(zij) reikten aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanreike(dat ik) aanreikte
(dat jij) aanreike(dat jij) aanreikte
(dat hij) aanreike(dat hij) aanreikte
(dat wij) aanreiken(dat wij) aanreikten
(dat jullie) aanreiken(dat jullie) aanreikten
(dat gij) aanreiket(dat gij) aanreiktet
(dat zij) aanreiken(dat zij) aanreikten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
reik aanreikt aan
Participes
Participe présentParticipe passé
aanreikend, aanreikende(hebben) aangereikt

Exemples d’usage

Conan reikte hem die aan en stapte op het altaar af.

Traductions

afrikaansoordra; aangee; afgee
allemandangeben; aushändigen; einhändigen; herreichen; überliefern; übergeben; überreichen
anglaishand; pass
espagnolalargar; transferir
espérantotransdoni
frison occidentaloanlangje; oanrikke; ôfjaan; ôfdrage
frison saterlandanreeke; häärreeke; uurlääwerje
polonaisprzekazać
portugaisalienar; transmitir