Information du mot overnachten (néerlandais → espéranto: tranokti)

Synonyme: de nacht doorbrengen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ovərˈnɑxtə(n)/
Césureover·nach·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) overnacht(ik) overnachtte
(jij) overnacht(jij) overnachtte
(hij) overnacht(hij) overnachtte
(wij) overnachten(wij) overnachtten
(jullie) overnachten(jullie) overnachtten
(gij) overnacht(gij) overnachttet
(zij) overnachten(zij) overnachtten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) overnachte(dat ik) overnachtte
(dat jij) overnachte(dat jij) overnachtte
(dat hij) overnachte(dat hij) overnachtte
(dat wij) overnachten(dat wij) overnachtten
(dat jullie) overnachten(dat jullie) overnachtten
(dat gij) overnachtet(dat gij) overnachttet
(dat zij) overnachten(dat zij) overnachtten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
overnachtovernacht
Participes
Participe présentParticipe passé
overnachtend, overnachtende(hebben) overnacht

Exemples d’usage

Aan de grond was te zien dat zij hier overnacht hadden.
Ik durf de nacht niet in de open lucht door te brengen, dus heb ik uw huis opgezocht om te overnachten.
Zij besloten ten slotte dat ze zouden moeten overnachten waar ze waren.

Traductions

allemandübernachten
anglaispass the night; stay overnight; stay the night; stop
espagnolpernoctar
espérantotranokti
féringienliggja nátt
françaispasser la nuit
polonaisprzenocować
portugais<passar a noite em algum lugar>