Information du mot begeren (néerlandais → espéranto: avidi)

Synonymes: azen op, dorsten naar, erop gebrand zijn

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈɣeːrə(n)/
Césurebe·ge·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) begeer(ik) begeerde
(jij) begeert(jij) begeerde
(hij) begeert(hij) begeerde
(wij) begeren(wij) begeerden
(jullie) begeren(jullie) begeerden
(gij) begeert(gij) begeerdet
(zij) begeren(zij) begeerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) begere(dat ik) begeerde
(dat jij) begere(dat jij) begeerde
(dat hij) begere(dat hij) begeerde
(dat wij) begeren(dat wij) begeerden
(dat jullie) begeren(dat jullie) begeerden
(dat gij) begeret(dat gij) begeerdet
(dat zij) begeren(dat zij) begeerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
begeerbegeert
Participes
Participe présentParticipe passé
begerend, begerende(hebben) begeerd

Exemples d’usage

U begeert hun goud.

Traductions

allemandgelüsten; gierig sein; gierig sein auf; gierig verlangen nach; lechzen nach; dürsten nach
anglaiscovet
espagnolcodiciar
espérantoavidi
féringiengirnast
françaisêtre avide de; être altéré de; convoiter; soupirer après
frison saterlandbegeere; lustje
portugaisser ávido por
suédoisbegära
thaïโหยหา