| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈvɛrvə(n)/ |
| Césure | ver·ven |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) verf | (ik) verfde |
| (jij) verft | (jij) verfde |
| (hij) verft | (hij) verfde |
| (wij) verven | (wij) verfden |
| (jullie) verven | (jullie) verfden |
| (gij) verft | (gij) verfdet |
| (zij) verven | (zij) verfden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) verve | (dat ik) verfde |
| (dat jij) verve | (dat jij) verfde |
| (dat hij) verve | (dat hij) verfde |
| (dat wij) verven | (dat wij) verfden |
| (dat jullie) verven | (dat jullie) verfden |
| (dat gij) vervet | (dat gij) verfdet |
| (dat zij) verven | (dat zij) verfden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| verf | verft |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| vervend, vervende | (hebben) geverfd |
| allemand | färben |
|---|---|
| anglais | dye; stain |
| danois | farve |
| espagnol | teñir |
| espéranto | tinkturi |
| français | teindre |
| frison saterland | faawje |
| portugais | tingir |
| roumain | vopsi |