Information du mot verschrikken (néerlandais → espéranto: timigi)

Synonymes: bang maken, beangstigen, vrees aanjagen, angst aanjagen, bangmaken, intimideren

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈsxrɪkə(n)/
Césurever·schrik·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verschrik(ik) verschrikte
(jij) verschrikt(jij) verschrikte
(hij) verschrikt(hij) verschrikte
(wij) verschrikken(wij) verschrikten
(jullie) verschrikken(jullie) verschrikten
(gij) verschrikt(gij) verschriktet
(zij) verschrikken(zij) verschrikten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verschrikke(dat ik) verschrikte
(dat jij) verschrikke(dat jij) verschrikte
(dat hij) verschrikke(dat hij) verschrikte
(dat wij) verschrikken(dat wij) verschrikten
(dat jullie) verschrikken(dat jullie) verschrikten
(dat gij) verschrikket(dat gij) verschriktet
(dat zij) verschrikken(dat zij) verschrikten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verschrikverschrikt
Participes
Participe présentParticipe passé
verschrikkend, verschrikkende(hebben) verschrikt

Exemples d’usage

De aanblik van het verwaarloosde gebouw verschrikte ook hem, en hij was blij dat hij de trouwe bediende bij de stoep aantrof.

Traductions

allemandabschrecken; ängstigen; einschüchtern; verscheuchen
anglaisfrighten; scare; affright
anglais (vieil anglais)afæran
créole jamaïcainfraitn
danoisforskrække
espérantotimigi; timigadi
féringienræða
françaisredouter
frison saterlandouschräkke; ferfiere; ouskräkke
portugaisamedrontar
roumainsperia
scotsfrichten; fley