Information du mot weven (néerlandais → espéranto: teksi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋevə(n)/
Césurewe·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) weef(ik) weefde
(jij) weeft(jij) weefde
(hij) weeft(hij) weefde
(wij) weven(wij) weefden
(jullie) weven(jullie) weefden
(gij) weeft(gij) weefdet
(zij) weven(zij) weefden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) weve(dat ik) weefde
(dat jij) weve(dat jij) weefde
(dat hij) weve(dat hij) weefde
(dat wij) weven(dat wij) weefden
(dat jullie) weven(dat jullie) weefden
(dat gij) wevet(dat gij) weefdet
(dat zij) weven(dat zij) weefden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
weefweeft
Participes
Participe présentParticipe passé
wevend, wevende(hebben) geweven

Exemples d’usage

Want zijzelf en haar dienaressen hebben deze stof geweven.

Traductions

afrikaansweef
albanaisend
allemandweben; wirken
anglaisweave
anglais (vieil anglais)wefan
catalanteixir
danoisvæve
espagnoltejer
espérantoteksi
féringienveva
finnoiskutoa
françaistisser; tramer
frison saterlandweeuwe
italientessere
latintexere
portugaisentretecer; tecer; urdir
suédoisväva
tagaloghumabi; maghabi; habihin