Information du mot zwoegen (néerlandais → espéranto: spiregi)

Synonyme: hijgen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈzʋuɡə(n)/
Césurezwoe·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) zwoeg(ik) zwoegde
(jij) zwoegt(jij) zwoegde
(hij) zwoegt(hij) zwoegde
(wij) zwoegen(wij) zwoegden
(jullie) zwoegen(jullie) zwoegden
(gij) zwoegt(gij) zwoegdet
(zij) zwoegen(zij) zwoegden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) zwoege(dat ik) zwoegde
(dat jij) zwoege(dat jij) zwoegde
(dat hij) zwoege(dat hij) zwoegde
(dat wij) zwoegen(dat wij) zwoegden
(dat jullie) zwoegen(dat jullie) zwoegden
(dat gij) zwoeget(dat gij) zwoegdet
(dat zij) zwoegen(dat zij) zwoegden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
zwoegzwoegt
Participes
Participe présentParticipe passé
zwoegend, zwoegende(hebben) gezwoegd

Traductions

afrikaanshyg
allemandkeuchen; kurz atmen; außer Atem sein; hecheln
anglaispant; gasp
espagnolanhelar
espérantospiregi
frison occidentalhime
grecαγκομαχώ
italienansare