Information du mot samenleving (néerlandais → espéranto: socio)

Synonymes: gemeenschap, maatschappij

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈsamə(n)levɪŋ/
Césuresa·men·le·ving
Genreféminin
Plurielsamenlevingen

Exemples d’usage

Hoe komt het dat hun samenleving niet uit elkaar valt?
Wie van hen heeft er nog meer dergelijke onzincursussen gevolgd op kosten van de samenleving?
Peking ziet dit als noodzakelijk om onrust in de samenleving te voorkomen.
Over de bomen en hun rol in de samenleving, in het bijzonder in Nederland, gaat dit boekje.

Traductions

allemandGesellschaft
anglaissociety
bas allemandgemeynskap
catalansocietat
espagnolsociedad
espérantosocio
féringiensamfelag
françaissociété
frison occidentalmaatskippij
frison saterlandSälskup
papiamentososiedat
portugaiscomunidade; corpo social; sociedade
suédoissamhälle; samliv; sammanlevnad
tchèquedružstvo; spolek; společnost
thaïสังคม