Synonyme: schudden
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) schok | (ik) schokte |
| (jij) schokt | (jij) schokte |
| (hij) schokt | (hij) schokte |
| (wij) schokken | (wij) schokten |
| (jullie) schokken | (jullie) schokten |
| (gij) schokt | (gij) schoktet |
| (zij) schokken | (zij) schokten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) schokke | (dat ik) schokte |
| (dat jij) schokke | (dat jij) schokte |
| (dat hij) schokke | (dat hij) schokte |
| (dat wij) schokken | (dat wij) schokten |
| (dat jullie) schokken | (dat jullie) schokten |
| (dat gij) schokket | (dat gij) schoktet |
| (dat zij) schokken | (dat zij) schokten |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| schok | schokt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| schokkend, schokkende | (hebben) geschokt |
| afrikaans | skud |
|---|---|
| allemand | rütteln; schütteln; schüttern; erschüttern |
| anglais | shake; shock |
| anglais (vieil anglais) | acweccan |
| catalan | sacsejar; fer tremolar; fer trontollar |
| danois | ryste |
| espagnol | sacudir |
| espéranto | skui |
| féringien | rista; skaka |
| finnois | pudistaa |
| français | secouer |
| frison saterland | rukkelje; skädje |
| polonais | potrząsać |
| portugais | abalar; estremecer; sacudir |
| roumain | agita; clătina |
| sranan | seki |